Deutsch-Arabisch
Substantiv
uneingeschränktes Eigentum
ملكية مطلقة
uneingeschränktes Eigentum
مِلكية غير مقيدة
relevante Treffer
ein
uneingeschränktes Vertrauensverhältnis
(n.)
علاقة ثقة مطلقة دون قيود
das
Eigentum
(n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Wirt}
مِلْكِيَّة
[ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
das
Eigentum
(n.)
ملكية شخصية
das
Eigentum
(n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Recht}
مَلِكٌ
[ج. أملاك] ، {قانون}
eigenes Eigentum
الملكية الخاصة
bewertetes Eigentum
(n.) , {Wirt}
الممتلكات المقدَّرَة
{اقتصاد}
geistiges Eigentum
{Recht}
ملكية فكرية
{قانون}
öffentliches Eigentum
الممتلكات العامة
hinterlassenes Eigentum
(n.)
الممتلكات المتروكة
das
geistige Eigentum
(n.)
ملكية فكرية
fremdes Eigentum
(n.)
ممتلكات الآخرين
das
gemeinschaftliches Eigentum
(n.) , {Recht,Wirt}
ملكية على الشيوع
{قانون،اقتصاد}
alleiniges Eigentum
(n.) , {Recht}
الملكية الفردية
{قانون}
das
Eigentum an der Ware
(n.) , {Wirt}
ملكية البضاعة
{اقتصاد}
das
Recht auf Eigentum
{Recht}
الحق في الملكية
{قانون}
im Eigentum von Dritten
{Recht}
على مِلك الغير
{قانون}
das
Eigentum der Bewohner
(n.)
ممتلكات السكان
Eigentum des Landes
ملك للولاية
die
Lizenzen für geistiges Eigentum
(n.) , Pl., {Recht}
تراخيص الملكية الفكرية
{قانون}
der
Einzige und sein Eigentum
{phil.}
الأنا وذاتها
{فلسفة}
die
Weltorganisation für geistiges Eigentum
(n.)
المنظمة العالمية للملكية الفكرية
das
Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum
(n.)
المعهد الفيدرالي السويسري للملكية الفكرية
die
Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie
(n.) , Pl., {Wirt}
الالتزامات الناشئة من ملكية السهم
{اقتصاد}
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen